[:en]
We offer a summer vacation at the best resorts of the Black Sea and Sea of Azov in Ukraine. Our tours are designed for 3, 5, 7, 10 and 14 nights with accommodation in hotels of different categories, and including two way transfers from / to the airport. Enjoy the warm sea and gentle sunshine of the Ukrainian sea resorts booking beach tours by SunCity Travel, LLC.
WARNING! Due to the fact that Russia annexed the Crimea, we have introduced a moratorium on sending tourists there. We caution that the stay on the territory of Crimea is dangerous for your health and safety.
[:ru]Мы предлагаем летний отдых на лучших курортах Черного и Азовского моря. Наши туры рассчитаны на 3, 5, 7, 10 и 14 ночей пребывания в отелях разных категорий и включают трансферы из/в аэропорт. Наслаждайтесь теплым морем и ласковым солнцем морских курортов Украины, заказывая пляжные туры от “Сан-Сити Тревел”.
ВНИМАНИЕ!!! В связи с тем, что Россия аннексировала Крым, нами введен мораторий на отправку туристов туда. Мы предупреждаем, что пребывание на территории Крыма опасно для Вашей безопасности и здоровья.
[:es]
Ofrecemos unas vacaciones de verano en las mejores estaciones del Mar Negro y el Mar de Azov en Ucrania. Nuestros tours están diseñados para 3, 5, 7, 10 y 14 noches con alojamiento en hoteles de diferentes categorías, y que incluye dos transferencias manera desde / hacia el aeropuerto. Disfrutar del mar cálido y el sol suave de las localidades costeras de Ucrania reserva de viajes de playa por SunCity Travel, LLC.
¡ADVERTENCIA! Debido al hecho de que Rusia se anexionó Crimea, hemos introducido una moratoria en el envío de turistas allí. Advertimos que la estancia en el territorio de Crimea es peligroso para su salud y seguridad.
[:de]
Wir bieten einen Sommerurlaub zu den besten Resorts des Schwarzen Meeres und Asowschen Meer in der Ukraine. Unsere Touren sind für 3, 5, 7, 10 und 14 Nächte mit Unterkunft in Hotels verschiedener Kategorien und darunter zwei Transfer vom / zum Flughafen. Genießen Sie das warme Meer und sanften Sonnenschein der ukrainischen Seebäder Buchung Strandtouren von SunCity Travel, LLC.
WARNUNG! Aufgrund der Tatsache, dass Russland die Krim beigefügt ist, haben wir ein Moratorium für das Senden Touristen dort eingeführt. Wir weisen darauf hin, dass der Aufenthalt auf dem Territorium der Krim für Ihre Gesundheit und Sicherheit gefährlich ist.
[:fr]
Nous vous proposons des vacances d’été dans les meilleures stations balnéaires de la mer Noire et la mer d’Azov en Ukraine. Nos circuits sont conçus pour 3, 5, 7, 10 et 14 nuits avec hébergement dans les hôtels de différentes catégories, et comprenant deux voies transferts depuis / vers l’aéroport. Profitez de la mer chaude et le soleil doux des stations balnéaires ukrainiennes réservation des visites de plage par SunCity Travel, LLC.
ATTENTION! En raison du fait que la Russie a annexé la Crimée, nous avons introduit un moratoire sur l’envoi de touristes là-bas. Nous avertissons que le séjour sur le territoire de la Crimée est dangereux pour la santé et la sécurité.
[:it]
Offriamo una vacanza estiva ai migliori località del Mar Nero e Mar d’Azov in Ucraina. I nostri tour sono progettati per 3, 5, 7, 10 e 14 notti con sistemazione in alberghi di diverse categorie, e comprendente due trasferimenti modo da / per l’aeroporto. Godetevi il mare caldo e delicato sole delle località di mare ucraino prenotazione di visite da spiaggia da SunCity Travel, LLC.
AVVERTIMENTO! A causa del fatto che la Russia annesse la Crimea, abbiamo introdotto una moratoria sull’invio di turisti lì. Si avverte che il soggiorno sul territorio di Crimea è pericoloso per la salute e la sicurezza.
[:IW]
אזהרה! בשל העובדה שרוסיה סיפחה את חצי האי קרים, יש לנו הצגנו מורטוריום על שליחת תיירים שם. אנו מזהירים כי השהייה בשטח של חצי האי קרים היא מסוכנת לבריאות והבטיחות שלך.
אנו מציעים חופשת הקיץ בבית הנופש הטוב ביותר של הים השחור וים אזוב באוקראינה. הסיורים שלנו מיועדים 3, 5, 7, 01 ו -41 לילות עם לינה בבתי מלון של קטגוריות שונות, וכוללים שתי העברות בדרך מ / אל נמל התעופה. תהין הים החם שמש עדין מאתרי נופש הים האוקראיניים הזמנת סיורי חוף על ידי סאןסיטי טרוול.
[:zh]
我们提供在乌克兰亚速海黑海和海的最好的度假胜地一个暑假。我们的旅游是专为3，5，7，10和14晚在不同类型的住宿地点，并包括/机场双向传输。享受温暖的海水和乌克兰的海边度假胜地由双威城旅游预订海滩旅游的温柔阳光。
警告！由于这样的事实，俄罗斯吞并克里米亚，我们已经介绍了发送游客有一个暂停。我们提醒，在克里米亚境内逗留危险的，你的健康和安全。
[:ja]
我々は、ウクライナのアゾフ黒海と海の最高のリゾートで夏の休暇を提供しています。私たちのツアーは、空港へ/からの双方向転送を含む異なるカテゴリーのホテルの宿泊施設で3、5、7、10および14の夜のために設計されており、。暖かい海とサンシティ旅行によって浜ツアーを予約ウクライナの海のリゾートの穏やかな日差しをお楽しみいただけます。
警告！ロシアがクリミアを併合しているという事実に、私たちはそこに観光客を送ることにモラトリアムを導入しています。我々は、クリミアの領土上の滞在があなたの健康と安全のために危険であると警告します。
[:]